RUBRIQUE :
Des contes du bled sinon rien !
Dimanche 07/02/2010 | Posté par Inès el Laboudy |
MAGHREB DES LIVRES. Rachida ne veut pas « mentir » à ses enfants. D’origine algérienne, cette mère est venue enrichir sa bibliothèque de livres pour enfants.
Depuis tout petit, les enfants de Rachida sont bercés par des contes orientaux surtout algériens. Pourquoi ? Parce qu’elle se revoit à travers ces écrits. Ça lui rappelle son enfance, quand elle allait au bled. Elle leur lit aussi des hadiths, les paroles rapportées par le prophète Mohamed, car elle souhaite leur inculquer leur religion dès l’enfance. Qu’ils comprennent l’Islam à travers des recueils de paroles divines. Elle sélectionne les plus beaux mais aussi les hadiths les plus accessibles pour son petit garçon Jassim, 5ans.
Les trois petits cochons, Hansel et Gretel, ça ne lui plaît pas. « Pourquoi mentir à mes enfants en leurs racontant des histoires irréelles ? me dit-elle. Mon fils ne parle que de dinosaures car il en voit dans les livres de l’école, à la télévision, mais cela s’arrête là. Tous les soirs, il lui faut son conte sur ses racines, avec des chameaux, des gazelles, le petit garçon du désert saharien. »
Elle ne voit pas l'intérêt de lui lire Ali Baba et les 40 voleurs. Elle préfère lui apprendre le nom des différents animaux, des arbres ou les régions de son pays d'origine. Rachida estime que c’est plus enrichissant pour lui. Son fils baigne ainsi dans une double culture, celle qu'elle lui inculque et celle qu'il acquiert à l’école, sur le pays dans lequel il réside. « Nous sommes certes algériens mais la culture française est également nécessaire à son apprentissage », conclut-elle.
Inès el Laboudy
S'inscrire pour commenter




Réactions des internautes
Dimanche 7 Février 2010, 16:41
Signaler un abus
La censure a frappé.Répondre -
Lundi 15 Mars 2010, 01:35
Signaler un abus
← Re: amour et compassion
"Je ne dirai plus jamais qu’ils nous gonflent avec la Shoah"
Il y a des femmes qui sont tellement bêtes, idiotes, opportunistes, traitres, de mauvaise foi, et toi, tout à fait le contraire . Je me demande comment tu n'as pas été déjà remarquée par les grands journaux! ça va certainement venir. Continue dans cette même direction.Répondre -
Dimanche 7 Février 2010, 17:46
Signaler un abus
Ha mon dieu mais quelle horreuuuuur ! ! Mais il va devenir Skisof... squyzo... schizophrène avec une double culture ! ! Mais comment voulez-vous que ce pauvre petit garçon s’intègre ?Il faut absolument lui faire lire les aventures de Tintin comme tous les petits français
ou les aventures de Martine pour les petites filles françaises !
Il n'aime pas les trois petits cochons ? Voyez un peu, l’influence néfaste de l’islam sur les goûts des enfants ! !
Pardon ? J’ai dis des conneries ? bon bon d’accord… c'était pour de rire ha la la ...
Tom Bom
Répondre -
Dimanche 7 Février 2010, 18:10
Signaler un abus
← Re:
Oui, enfin, la préhistoire, il va l'étudier en primaire. La mère a l'air un peu schizo aussi, ce qui est compréhensible (mal du pays) mais pour un gosse Grimm et les contes des mille et une nuits c'est mieux que les hadiths. Et puis pour disserter lors de compositions de français, ça peut aider. Alors que le Coran...Répondre -
Dimanche 7 Février 2010, 18:15
Signaler un abus
← Re:
Faudra aussi expliquer à la mère et au fils que l'usage du mot "bled" (à ne pas confondre avec les manuels éponymes, allez au bled n'est pas incompatible avec le fait d'en posséder un à la maison) est fortement déconseillé dans un devoir de français ou d'histoire-géo.Répondre -
Dimanche 7 Février 2010, 20:05
Signaler un abus
Elle est "d'origine algérienne". Donc française? Et elle préfère entretenir auprès de son fils le souvenir d'un pays magnifié dans lequel il ne vivra sans doute jamais?Répondre -
Lundi 8 Février 2010, 20:46
Signaler un abus
← peut être que oui
Si si il peut y vivre au Maroc quand il sera beaucoup plus vieux, marié à une cousine, ça se fait encore...et puis la vie est moins chère là bas, on peut y vivre très bien! Il faut être tolérant quand même, tout peut arriver...Cet enfant peut lire des livres comme cela, mais il va en lire d'autres biensur à l'école!!
Cette maman est libre, nous sommes dans un pays laïc!! ça ne veut pas dire ignorer la religion mais la tolérer...
S'il aura déjà une culture religieuse, des règles... Il ne faut pas croire que les hadiths sont mauvais, détrompez-vous, ça ne dit que du bien. J'en ai déjà lu, c'est pas du mal, bien au contraire, ça fait réfléchir...et même au niveau philosophique, ça peut aider.
Cette mère est mieux que des mères qui laissent leurs enfants livrés à eux meme dans la rue.
Répondre -
Lundi 8 Février 2010, 20:47
Signaler un abus
← Re: peut être que oui
Je m'excuse c'était en Algérie, pas au Maroc, bref, comprenons-nous.Répondre -
Lundi 8 Février 2010, 20:50
Signaler un abus
← Positivez
Il faut arrêter de tout voir en mal, justement cette maman s'occupe de son enfant, je l'admire.Si cette famille est d'origine musulmane, elle va pas lui inculquer des valeurs chrétiennes, mais vous ne comprenez rien ou quoi? Il faut arrêter d'être stupide. ça commence à énerver des gens qui se plaignent tout le temps!! je vais commencer à m'énerver là.
Cherchez ce qu'est la LAICITE, vous comprendrez mieux.
Répondre -